Großbritannien: Bibeln für Olympia

Stuttgart (idea) – Deutschsprachige Olympiateilnehmer werden von der Deutschen Bibelgesellschaft (Stuttgart) mit der Heiligen Schrift versorgt. Sie stellt 50 Exemplare der „Gute Nachricht Bibel“ in modernem Deutsch für das religiöse Zentrum im Olympischen Dorf zur Verfügung. Für Bibeln in weiteren Sprachen sorgen andere nationale Mitglieder des Weltverbandes der Bibelgesellschaften (Reading bei London). Die Gute Nachricht Bibel ist 1982 in Zusammenarbeit von evangelisch-landeskirchlichen, -freikirchlichen und katholischen Theologen entstanden. Die Ausgabe für London enthält markierte Kernstellen. Die Britische Bibelgesellschaft hat nach eigenen Angaben als einzige christliche Organisation die Erlaubnis, Bibeln im religiösen Olympiazentrum zu verbreiten. Es bietet Gottesdiensträume für Christentum, Islam, Judentum, Hinduismus und Buddhismus. Die katholische Deutsche Bischofskonferenz und die EKD schicken zur seelsorgerlichen Betreuung drei Sportpfarrer nach London. Mit dem missionarischen Großeinsatz „More than Gold“ (Mehr als Gold) begleiten Christen aus aller Welt Olympia. Die Sommerspiele finden in England vom 27. Juli bis 12. August bzw. vom 29. August bis 9. September statt. Zu den Wettkämpfen reisen über 10.500 Athleten aus 200 Ländern an. Sie kämpfen in 26 Sportarten um Medaillen.