Türkei: Deutscher bei Anschlag auf Bibel-Verlag getötet

SPIEGEL ONLINE - 18. April 2007, 15:12 - Brutaler Mord an drei Mitarbeitern eines
Bibel-Verlags im Osten der Türkei: Die Täter schnitten ihren Opfern die Kehlen durch - unter
den Toten ist auch ein Deutscher.
Istanbul - Wie die Nachrichtenagentur Dogan berichtete, konnte sich eine vierte Person durch
einen Sprung aus dem Fenster retten und wird verletzt im Krankenhaus behandelt. Die
Attentäter hatten ein Haus des Zirve-Verlags in der Stadt Malatya angegriffen und ihre Opfer
zunächst an Händen und Füßen gefesselt.
Der Gouverneur der Provinz, Halil Ibrahim Dasöz, sagte dem türkischen Nachrichtensender
NTV, dass sich unter den Opfern auch ein Deutscher befinde. Dem Sender CNN Türk zufolge
wuden sechs Tatverdächtige festgenommen. Das Fernsehen zeigte Bilder vom Abtransport der
Opfer aus dem Verlagsgebäude, in dem Bibeln und andere christliche Literatur hergestellt
werden.
Gegen den Zirve-Verlag hatte es schon mehrfach Proteste gegeben. Die Regierung und andere
offizielle Vertreter des überwiegend muslimischen Landes haben wiederholt die Tätigkeit
christlicher Missionswerke kritisiert. Die Europäische Union, deren Mitglied die Türkei werden
will, hat dagegen mehr Freiheiten für die christliche Minderheit angemahnt. Einige türkische
Nationalisten sehen in christlichen Missionaren Feinde des Landes, die deren politische und
religiöse Institutionen untergraben.
Im Februar vergangenen Jahres wurde ein katholischer Priester in der Stadt Trabzon am
Schwarzen Meer von einem Jugendlichen erschossen, im gleichen Jahr wurden zwei weitere
Priester überfallen.
Der aus Malatya stammende armenisch-türkische Publizist Hrant Dink war Anfang des Jahres
von einem jungen Ultranationalisten ermordet worden. Danach hatte der Staat zusätzliche
Sicherheitsvorkehrungen für Schriftsteller und Journalisten getroffen.
hen/AP/dpa/Reuters

URL: www.spiegel.de/politik/ausland/0,1518,478055,00.html