16.01.2021

Türkei: Germus, eine alte armenische Kirche, die für eine Grillparty genutzt wird

Ein Kebabverkäufer entzündete ein Feuer und grillte Fleisch in der Kirche der Jungfrau Maria in Germuş. Das Gebäude stammt aus den 1800er Jahren, ist aber seit über einem Jahrhundert für Christen unzugänglich. Es ist Gegenstand von Ausgrabungen und Plünderungen. Die Verurteilung durch lokale Gruppen und Abgeordnete der Opposition folgte. In der Türkei verschärft sich die Feindseligkeit gegenüber Armenien und den Armeniern, die als unerwünschte Nachbarn betrachtet werden, weiter.

Istanbul (AsiaNews) - Ein Mann organisierte und veröffentlichte ein Grillfest in der historischen armenischen Kirche von Sourp Asdvadzadzin aus dem 19. Jahrhundert im Dorf Germuş, 10 km nordöstlich von Urfa, im Südosten der Türkei. Zu Beginn des 19. Jahrhunderts bestand das Dorf zu mehr als einem Drittel aus Christen, vor allem aus Armeniern, die später durch den Völkermord dezimiert wurden oder ins Ausland emigrierten, um sich vor dem Gemetzel zu retten.

Die Kirche der Jungfrau Maria von Germuş ist wegen illegaler Ausgrabungen, die seit langem in der Gegend stattfinden, und wegen der Plünderung durch Raubgräber, die auf der Suche nach antiken Schätzen sind, eine Ruine; seit fast einem Jahrhundert steht sie der örtlichen christlichen Gemeinde nicht mehr zur Verfügung, die wiederholt um ihre Rückgabe gebeten hat, um sie zu restaurieren und wieder als Gotteshaus zu nutzen. Der in den letzten Tagen errichtete Grill ist nur das jüngste Beispiel für die Verwüstung, die an dem Bauwerk stattfindet.

Einigen Aussagen und Bildern zufolge, die in den sozialen Medien gepostet wurden, kochte ein Kebabverkäufer Leber und servierte sie den Anwesenden auf der "Veranstaltung". Die "Grillparty", die ein breites Echo unter den Internetnutzern der Gegend fand, löste eine Welle von empörten Kommentaren aus, besonders unter Christen. Einstimmige Verurteilungen kommen auch von lokalen Vertretern der pro-kurdischen Oppositionspartei HDP, darunter der armenischstämmige Abgeordnete Garo Paylan.

Einige Anwohner haben an die lokale Verwaltung und die Zentralregierung appelliert, die historische Kirche zu schützen und sie wieder ihrer ursprünglichen Nutzung zuzuführen, damit sie nicht als Kulisse für Grillfeste oder Partys anderer Art genutzt wird.

Ubeyit İnci, ein ortsansässiger Christ, bestätigt: „Wir sind am Boden zerstört durch die Schatzsucher", die graben und plündern. "Wir schützen - fügt er hinzu - dieses kulturelle Erbe mit unseren Bemühungen [...] Wir wollen, dass die Kirche restauriert wird, um sie vor den Angriffen der Schatzsucher und den Machenschaften derjenigen zu schützen, die sie für andere Zwecke nutzen".

Es ist ein weiterer Schlag gegen die christliche Gemeinschaft in der Geschichte und den Traditionen der Türkei, nachdem im letzten Jahr die alten christlichen Basiliken der Hagia Sophia und der Chora, die in den frühen 1900er Jahren unter Atatürk zu Museen wurden, in Moscheen umgewandelt wurden.

Die umstrittenen Entscheidungen wurden im Rahmen der "Nationalismus und Islam"-Politik von Präsident Recep Tayyip Erdogan getroffen, in dem Versuch, die Wirtschaftskrise zu überspielen und die Macht zu erhalten. Nach dem Präsidialdekret, das die Umwandlung anordnete, bedeckten die islamischen Behörden sowohl in der Chora als auch in der Hagia Sophia die Jesusbilder, Fresken und Ikonen, die von den christlichen Wurzeln zeugen, mit einem weißen Vorhang.

Das feindselige Klima gegenüber Christen, insbesondere Armeniern, geht auch aus den Ergebnissen einer von der Kadir-Has-Universität in Istanbul durchgeführten Umfrage mit dem Titel "Research on trends in Turkey" hervor, wonach immer weniger Menschen akzeptieren, armenische Nachbarn in ihrer Nähe zu haben.

Darüber hinaus wird Armenien als eine der drei ersten Nationen der Welt betrachtet, die eine Bedrohung für die Türken darstellen. Auf die Frage "Ich möchte nicht in der Nähe von ... sein", antworteten 47,6% der Befragten die Armenier, während die Griechen mit 45,2% an zweiter Stelle stehen. Nur 11,8% der Befragten sind damit einverstanden, armenische Nachbarn zu haben.

 

Übersetzt und bearbeitet von AKREF